Absolutely!
You can pick a different plan within the Buddy Portal and whether you want the plan change to kick in now or after your next invoice.
Remember, if you're upgrading your plan mid-month, you'll be charged the additional cost of the new plan. If you're choosing a lower plan, the new price will kick in at your next invoice.